Català Castellano English Deutsche Deutsche
Situation géographique Territoire et ressources Tourisme actif Culture Gastronomie Hébergement Agenda d'activités Recommandations Publications Qualité
El carrilet (le petit train)

base cartogràfica: Mapa Comarcal de Catalunya 1:50.000. Institut Cartogràfic de Catalunya


Pendant de nombreuses années, la région a été desservie par deux petits trains qui reliaient la côte et l’intérieur. L’un faisait la liaison entre Palamós et Girone, en passant par La Bisbal, et l’autre entre Sant Feliu de Guíxols et Girone, en passant par Cassà de la Selva. Pendant longtemps, environ un siècle, ces trains ont été le principal moyen de transport pour les gens et les marchandises. Le train a principalement été utilisé par l’industrie du liège, car c’était un moyen commode d’assurer la liaison entre les zones d’exploitation du liège, versants de Les Gavarres et L’Ardenya, et les ports maritimes de Sant Feliu de Guíxols et de Palamós. Le circuit d’aujourd’hui suit le parcours du Carrilet par la Vall d’Aro (Vallée) et regagne ensuite Sant Feliu de Guíxols par les versants de L’Ardenya.



> El carrilet (le petit train) > Entre terre et mer > La plana de l’aubi > Terra d’aiguamolls > L’architecture médiévale de l’empordà > Les contreforts de les gavarres > Un paysage mosaïque > La plaine agricole > Els camps del pla > El baix Ter > El comptat d’Empúries > El Ter : Des chemins d’eau > El Terraprims > Une terre de la tramontane > Mobilité durable

Vous pourrez recevoir gratuitement, par courriel, les principales nouveautés.
Nom:
E-mail:
Més informació

Consell Comarcal del Baix Empordà
C/Tarongers, 12 · Tel. 972 642 310 · 17100 La Bisbal d'Empordà · turisme@baixemporda.cat
© 2006-2007 Consell Comarcal del Baix Empordà
disseny web comunicatek
Warning: Smarty error: unable to read template resource: "mapes/senderisme596.tpl" in /usr/share/php/Smarty.class.php on line 1042