Català Castellano English Deutsche Deutsche
Situation géographique Territoire et ressources Tourisme actif Culture Gastronomie Hébergement Agenda d'activités Recommandations Publications Qualité
Entre terre et mer

base cartogràfica: Mapa Comarcal de Catalunya 1:50.000. Institut Cartogràfic de Catalunya


Des siècles durant, la côte de la région de l’Empordà a subi les attaques des pirates,  amenant la population à se retirer à l’intérieur des terres dans des centres de population  entourés de murailles ou dans des grandes fermes fortifiées flanquées de tours de défense. À partir du XVIIIe siècle, le danger a commencé à disparaître et les quartiers maritimes ont été peu à peu consolidés. À l’heure actuelle, ces quartiers maritimes, en raison du développement du tourisme, sont devenus d’importants centres touristiques. L’itinéraire vous conduira donc depuis la côte jusqu’à l’intérieur des terres à la découverte de surprenants contrastes paysagers, entre terre et mer.



> El carrilet (le petit train) > Entre terre et mer > La plana de l’aubi > Terra d’aiguamolls > L’architecture médiévale de l’empordà > Les contreforts de les gavarres > Un paysage mosaïque > La plaine agricole > Els camps del pla > El baix Ter > El comptat d’Empúries > El Ter : Des chemins d’eau > El Terraprims > Une terre de la tramontane > Mobilité durable

Vous pourrez recevoir gratuitement, par courriel, les principales nouveautés.
Nom:
E-mail:
Més informació

Consell Comarcal del Baix Empordà
C/Tarongers, 12 · Tel. 972 642 310 · 17100 La Bisbal d'Empordà · turisme@baixemporda.cat
© 2006-2007 Consell Comarcal del Baix Empordà
disseny web comunicatek

Warning: Smarty error: unable to read template resource: "mapes/senderisme597.tpl" in /usr/local/lib/php/Smarty.class.php on line 1042